"Enola Holmes. Sprawa z艂owieszczych bukiet贸w" Nancy Springer, siostra Sherlocka Holmesa!? 馃攳
Lubi臋 czyta膰 ksi膮偶ki przeznaczone dla mniejszych dzieci. To pewnie dlatego, 偶e czytam du偶o na dobranoc mojemu bratu i jako艣 polubi艂am klimat tych prostych, przyjemnych ksi膮偶ek. Nie wszystkie ksi膮偶ki dla najm艂odszych mo偶na jednak zaliczy膰 do grupy "prostych". Jest np. taka jedna ksi膮偶ka pod tytu艂em "Drzewo 偶ycze艅" od Wydawnictwa Dwie Siostry. Jest to opowie艣膰 skierowana do najm艂odszych, jednak niesie za sob膮 pi臋kne przes艂anie o akceptacji innych ludzi i nie zamykaniu si臋 tylko w swoich prze艣wiadczeniach. Ostatnio czyta艂am bardzo du偶o thriller贸w i obyczajowo-fantastycznych ksi膮偶ek, 偶e uzna艂am,i偶 to czas na co艣 du偶o l偶ejszego."Sprawa z艂owieszczych bukiet贸w" 馃拹 to trzeci tom serii o przygodach siostry s艂ynnego detektywa Sherlocka Holmesa. Enola (od ty艂u alone, czyli z angielskiego "sama") dowiaduje si臋 o znikni臋ciu towarzysza Sherlocka, doktora Watsona. Postanawia odnale藕膰 znajomego za wszelk膮 cen臋. Aby to zrobi膰 odwiedza jego 偶on臋 tam widzi bardzo nietypowe bukiety kwiat贸w, kt贸re nios膮 za sob膮 bardzo z艂e przes艂anie, symbolizuj膮 艣mier膰 i nieszcz臋艣cie. To sk艂ania Enole do przyspieszenia swoich poszukiwa艅. Czy uda jej si臋 odnale藕膰 drogiego Watsona za nim co艣 mu si臋 stanie?
Sytuacja wygl膮da tak, 偶e nie czyta艂am pierwszej ani drugiej cz臋艣ci. Tak jako艣 wysz艂o. Jednak nie przeszkadza艂o to w przeczytaniu trzeciego tomu. Oczywi艣cie by艂y fragmenty, takie jak np sytuacja rodzinna Holmes贸w, kt贸re zosta艂y prawdopodobnie wyt艂umaczone dog艂臋bnie w poprzednich tomach. Jednak bez znajomo艣ci ich, mo偶na by艂o z 艂atwo艣ci膮 zrozumie膰 ca艂膮 sytuacje, kt贸re jest do艣膰 ciekawa. Dlaczego ciekawa? Enola Holmes ca艂y czas chowa si臋 i ucieka przed bra膰mi. Nie chce 偶eby ci j膮 z艂apali. Z mam膮 te偶 nie ma du偶o kontaktu, ale porozumiewaj膮 si臋 ze sob膮 szyfrem i tak si臋 informuj膮 o niebezpiecze艅stwach ze strony Sherlocka. Akcja si臋 dzieje w XIX wieku. Kobieta, kt贸ra by艂a inteligenta, nie mia艂a m臋偶czyzny i si臋 nimi nie interesowa艂a i np lubi艂a biega膰 by艂a traktowana jako szalona i zabierana do zak艂adu dla czubk贸w. Enola boi si臋, 偶e tak my艣l膮 o niej bracia, wi臋c stroni od nich jak od ognia.
Ksi膮偶ka niby dla m艂odszych czytelnik贸w a jednak autorka da艂a si臋 te偶 wykaza膰 starszym. Enola i jej mama przekazywa艂y sobie informacje za pomoc膮 jednej z rubryk w gazecie specjalnym kodem. Kod te zosta艂 wyt艂umaczony przez bohaterk臋 i przy kolejnej wiadomo艣ci od jej matki nie zosta艂 od razu przet艂umaczony. Ci czytelnicy, kt贸rzy chcieli zabawi膰 si臋 w detektyw贸w mogli samodzielnie z艂ama膰 szyfr. Sama spr贸bowa艂am i okaza艂o si臋, 偶e przet艂umaczy艂am go bezb艂臋dnie! 馃槈Na pocz膮tku jednak podesz艂am do tej ksi膮偶ki z my艣l膮 "znowu kto艣 postanowi艂 stworzy膰 co艣 w uniwersum Sherlocka i uzna艂 偶e trzeba wymy艣li膰 siostr臋 Holmes贸w, 偶eby by艂a te偶 taka super inteligentna i by艂a detektywem". I prawd臋 m贸wi膮c tutaj mamy dok艂adnie to, ale my艣la艂am 偶e b臋dzie mi to bardziej przeszkadza膰 w czytaniu. Obawia艂am si臋, 偶e w pewnym momencie autorka skupi si臋 za bardzo na kultowej postaci Sherlocka i go zmieni na potrzeby ksi膮偶ki. Jednak "Sprawa z艂owieszczych bukiet贸w" skupia si臋 na Enoli i jej charakterze i motywach.
Podsumowuj膮c "Sprawa z艂owieszczych bukiet贸w" jest bardzo przyjemn膮 lektur膮 nie tylko dla najm艂odszych ale i starsi mog膮 si臋 dobrze bawi膰 czytaj膮c j膮. Ch臋tnie si臋gn臋 po wcze艣niejsze przygody Enoli i poznam lepiej jej sytuacj臋 i ni膮 sam膮. Dzi臋kuj臋 te偶 bardzo Wydawnictwu Poradnia K za wys艂anie mi "Sprawy..." i mo偶liwo艣膰 jej recenzji.
Komentarze
Prze艣lij komentarz
Hejka!
*Bardzo by mi by艂o mi艂o, gdyby艣 napisa艂 komentarz. To dla mnie wielka motywacja, a dla Ciebie kilka s艂贸w.
*Przeczytam ka偶dy komentarz.
*Nie przyjmuje komentarzy z wulgaryzmami. Takie komentarze b臋d臋 usuwa膰.
Dzi臋kuj臋!